童年努力的片段,被妈妈听到,留在她身边
帕特里夏·杨从记事起就一直在写诗。她早期的诗歌都是关于自然的,她至今还能背诵其中的一些片段。她的妈妈是她的第一个观众。
54岁的杨在维多利亚出生长大,他说:“她人很好,能听他们说话。”“当我回头看时,我觉得他们不是很好,但这给了我足够的鼓励,让我继续下去。”
如今,她为更多的读者写作。到目前为止,她已经出版了九本诗集和一本小说。她的工作质量也提高了。自1987年以来,她的成就包括两次获得总督诗歌奖提名,并获得帕特·洛瑟奖,多萝西·利弗赛诗歌奖等。她的第一部小说集《气流》还获得了梅特卡夫-鲁克奖。
她曾在几所大学担任驻校作家,最近的一次是在新不伦瑞克大学。在新不伦瑞克省一个寒冷的冬天,她受到启发,写下了今天这首诗。
杨和她的丈夫特伦斯住在费尔菲尔德,特伦斯也是一位获奖的诗人。这对夫妇在帕特丽夏只有16岁的时候相遇;他们有两个已成年的孩子。
这对夫妻团队偶尔会在高地的另一处住所消磨时间,将其作为写作的静修之所。
“我们互相帮助,”杨说。“当你的配偶理解你的工作时,生活会更轻松。”——佩德罗·阿莱斯,《时代殖民者
- - -
《时代殖民者》杂志请六位维多利亚地区的诗人为冬季创作诗歌。
今天我们展示第五个,帕特里夏·杨的《冬天的樱桃树》。
最后一篇将在明天的《生活》版头版刊登。
冬天的樱桃树
帕特里夏·杨
屋檐上挂着冰柱,有一个人那么大,杀伤力是常人的两倍。
今天,我穿着房东的皮大衣,在雪深的城市里跋涉。
在它的遮罩里,我只听到脑袋里的沙沙声。
在这里,冬天一直在继续,我厌倦了自己的思想。
我穿着房东的羽绒大衣,艰难地穿过积雪深的街道。
在另一个海岸,你拿起剪刀,修剪樱桃树。
在这里,冬天一直在继续,我厌倦了自己的思想。
你在电话里说,这么多光。现在树叶不会遮住甲板了。
在西海岸,你会拿起剪刀去修剪樱桃树。
多年来,我一直叫你把树砍下来——树叶太多,果实太少。
光,你在电话里说的。现在树叶不会遮住甲板了。
今晚,我爱它的树枝仍然支撑着我们女儿的树堡。
多年来,我一直叫你把树砍下来——树叶太多,果实太少。
箱子可以用来装我们儿子的危地马拉吊床。
我喜欢它的树枝仍然高高耸立着童年的树堡。
在三床被子下,我梦见自己是一棵满是花鸟的树,是危地马拉市场上摇摆的钻石编织吊床。
在我遮风挡雨的脑袋里,是绿色的沙沙声。的丈夫,
你是一个谜,在谜底下我梦见花鸟,可是
当我醒来的时候,屋檐上挂着冰柱,有一个人那么大,致命两倍。
- - -
-听帕特里夏·杨朗诵她的诗,请访问www.marysacco.com