跳到内容
加入我们的通讯

埃里克·阿基斯:新鲜的香肠,当地的蔬菜构成了一顿美味多彩的夏日晚餐

烤过的地中海式香肠和蔬菜配上充满活力的绿色蛋黄酱。
web1_grilled-sausages-peppers-and-onions-with-salsa-verde-mayo
当地的香肠、辣椒和洋葱配上辛辣的绿辣酱。埃里克·阿基

一些上好的香肠和各种当地蔬菜就能做成一顿色彩缤纷、非常美味的夏日晚餐。我知道这一点,因为那天晚上我为家人准备了这道菜,餐桌上的每个人都很高兴看到摆在他们面前的季节性食物。

为了做这顿饭,我在我的烧烤架上烤了一些绿色、红色和黄色的甜椒和洋葱,然后把它们放在一个大拼盘上。然后在辣椒和洋葱上撒上橄榄油、香醋、盐、胡椒和一种新鲜的香草,可能是牛至或罗勒。

然后我烤了一些新鲜的香肠,可能是意大利香肠、托斯卡纳香肠或西班牙辣香肠,煮熟后我把它们放在辣椒和洋葱上,这一部分就可以上桌了。

我说这是这顿饭的一部分,因为我还把香肠和其他食物一起上了桌,包括绿辣酱酱和传家宝番茄沙拉。莎莎绿酱是一种意大利风格的,草本的,辛辣的,绿色的酱汁,我在里面加入了蛋黄酱。青玉蛋黄酱可以提前几个小时准备好,作为调味料,一旦盛好,就放在香肠旁边。

传家宝番茄是当季的,你可以在农贸市场和一些专营当地农产品的杂货店找到它们。它们有很多品种,比如白兰地酒、切罗基紫葡萄酒和牛心葡萄酒,仅举几例。为了做我的沙拉,我把五颜六色的蔬菜切成楔形,把它们放在一个浅盘子里,上面放上碎菲达奶酪、切碎的葱和一些调味料。它看起来很漂亮,很容易做沙拉,和香肠搭配得很好。

为了让这顿饭更圆满,你还可以把香肠和番茄沙拉配上一些美味的面包、煮或蒸的小土豆,或者像我一样,做香蒜沙司意大利面。我没有附上它的食谱,因为它很容易做。为了做到这一点,我煮了一些意大利面,沥干水,然后把它放在一个碗里,加入一点烹饪液。然后在热的意大利面上撒上大量的香蒜沙司,为香肠制作另一道美味的配菜。

正如前一篇专栏文章所指出的,在购买这些香肠时,要选择高质量的本地香肠。你会在当地的一些肉店找到它们出售,在那里它们是精心制作的,就在家里。你也可以在一些较小的食品店找到它们,那里出售由当地企业制作的香肠,比如梅佐辛的飞驰鹅香肠公司(gallopinggoosesausage.com),这是我的最爱。

烤香肠,辣椒和洋葱配绿辣酱

烤地中海风格的香肠和蔬菜,配上充满活力的绿色蛋黄酱。

准备时间:45分钟

烹饪时间:16 ~ 18分钟

使:四份

为了绿莎莎舞

1/3杯包装好的意大利(平叶)欧芹叶

1/3杯包装好的香菜叶

1瓣大蒜瓣,切片

1汤匙红酒醋

1汤匙酸豆

2条凤尾鱼或2茶匙凤尾鱼酱

2茶匙第戎芥末

一杯蛋黄酱

•捏红辣椒片

香肠和蔬菜

1个中等大小的黄甜椒,切成两半,去籽,切成8块

1个中等大小的红甜椒,切成两半,去籽,切成8块

1个中等大小的青椒,切成两半,去籽,切成8块

1个中等大小的洋葱,切成8块

2汤匙特级初榨橄榄油,再加一些烤架用的

2汤匙香醋

•盐和现磨黑胡椒粉,根据口味

•新鲜的牛至叶,或切成薄片的罗勒叶

4根大香肠(约160至180克),或8根小香肠至中香肠(约80至90克),新鲜的香肠,如意大利香肠、托斯卡纳香肠或西班牙辣香肠

要制作绿莎莎蛋黄酱,把它的原料放在食品加工机里搅拌,直到形成一种混合的、浓郁的绿色酱汁。转移到碗或罐子里,盖上盖子冷藏,直到需要。可以提前好几个小时做。

将烧烤架或室内烤架预热至中高温度。在烤架上轻轻刷上橄榄油。烤辣椒和洋葱,如果需要的话分批烤,每面烤两到三分钟,或者烤到完全烧焦和变软。把烤好的蔬菜放在盘子上。淋上2汤匙橄榄油和香醋,然后撒上盐、胡椒和牛至叶(或切成薄片的罗勒叶)。在烹饪香肠时,让辣椒、洋葱和其他食材的味道在室温下融合在一起。

要做到这一点,把香肠放在烤架上烤12分钟,偶尔翻动一下,或者直到完全煮熟,每根香肠的中心温度达到160华氏度(71摄氏度),用即时读肉温度计检查。把香肠放在辣椒和洋葱上,配上绿辣酱。

注意:如果你没有烧烤架或室内烤架,你可以把蔬菜放在铺有羊皮纸的烤盘上,在上面刷一点橄榄油,然后在375华氏度的烤箱里烤25到30分钟,直到变软。现在把蔬菜放在盘子上,按照食谱上的说明放在上面。

要在烤箱里烤香肠,把一个大的烤箱锅放在中火,中火。倒入1汤匙+ 1茶匙橄榄油。油热后,加入香肠,煎至底面焦黄,大约三分钟。把香肠翻过来,然后把煎锅放进烤箱。把香肠烤12到13分钟,或者烤熟。

传家宝番茄沙拉

这道简单的夏日沙拉是用成熟而美味的祖传番茄做成的,配上特级初榨橄榄油、刺山柑、浓郁的菲达奶酪和新鲜香草。

准备时间:15分钟

烹饪时间:没有一个

使:四份

3个大番茄,或4个中等大小的传家宝番茄(选择不同颜色的番茄),切成小块

2汤匙特级初榨橄榄油,或根据个人口味

•盐和现磨黑胡椒粉,根据口味

1汤匙酸豆

1/3杯碎菲达奶酪,或根据个人口味

1至2汤匙切碎的欧芹,新鲜的牛至叶,或切成薄片的罗勒叶,或根据个人口味

把番茄角放在浅碗里。淋上橄榄油;用盐和胡椒粉调味。现在在西红柿上放上刺山柑、奶酪和欧芹(或牛至叶或罗勒叶)。让沙拉的味道在室温下融化20分钟左右,然后上桌。

eakis@timescolonist.com

埃里克·阿基斯是八本烹饪书的作者。他的专栏刊登在周三和周日的《生活》栏目上。

把图标
做第一个阅读突发新闻的人。 在你的设备上启用推送通知。随时禁用。
不,谢谢
Baidu
map