跳到内容
加入我们的通讯

埃里克·阿基斯:尝尝德国的炸肉排和炸面片

炸肉排配上美味的蘑菇酱和新鲜的德国饺子,是一顿丰盛而美味的双人餐。
web1_jagerschnitzel
炸肉排是在炸肉排上涂上浓郁的蘑菇酱做成的。埃里克·阿基

在疫情期间,许多夫妇都呆在家里,我收到了很多关于两人份食谱的请求。我很高兴地答应了,今天又做了一次,用炸肉排和意大利面做成了一顿丰盛而令人愉快的欧式大餐。

根据新食物爱好者的伴侣,schnitzel是德语中的肉排。当然,要做炸肉排,肉排可以是猪肉、小牛肉或其他清淡的肉,要切成薄片或捣碎至非常薄,调味,涂上面包屑,然后炸至金黄可口。

正如在过去关于炸肉排的故事一旦煮好并装盘,就可以简单地配上一片或一小块柠檬来挤汁,或者配上浇头或酱汁。在今天的jagerschnitzel的食谱中,它在德语中的意思是“猎人的肉排”,我在炸肉排上浇上了浓郁的蘑菇酱。

我见过与土豆泥、煮土豆、鸡蛋面甚至炸薯条一起吃的jagerschnitzel,所有这些都与酱汁和肉搭配得很好。我也见过它和意大利面一起吃。

spetzle是一种德国式的小饺子。你可以在一些食品店买到袋装的干的,可以煮的,但我自己做很容易。

你先做一个厚厚的面糊。一旦完成,你把面糊从一个小洞里推到小火里,煮熟的时候就会浮在水面上。然后沥干面粉,用黄油煮至金黄。

当然,你可以用spetle maker来做spetle。这是一种压力机,或者说是一种带孔的圆形或矩形工具,专门用于制作厨房用具商店出售的意式面糊。如果你没有制粥器,你也可以用另一种有孔的工具来制粥,比如我用的扁平的粗磨碎器。

你可以搭配蔬菜,比如蒸青豆,或者红烧卷心菜。

两人份炸肉排

薄猪肉片,裹上面包屑,煎至金黄,盛盘,淋上浓郁的蘑菇酱。

准备时间:45分钟

烹饪时间:约20分钟

制作:两份

做酱汁

2汤匙黄油

8个小到中等大小的白蘑菇,切成薄片

1汤匙切碎的葱

半茶匙切碎的新鲜大蒜

1汤匙普通面粉

1茶匙番茄酱

•捏干百里香

1/4杯红酒

3/4杯牛肉高汤

•盐和现磨黑胡椒粉,根据口味

为了炸肉排

1个大鸡蛋

2汤匙牛奶

1/4杯普通面粉

半杯干面包屑

2块(约5盎司/140克)无骨猪腿排,无骨猪里脊排,或无骨猪里脊排(见Eric的选择)

•盐和现磨黑胡椒粉,根据口味

•植物油

制作酱汁时,将黄油放入一个小到中等大小的锅中,用中火加热融化。加入蘑菇,葱和大蒜,煮至变软,大约5到6分钟。加入2汤匙面粉、番茄酱和百里香,再煮一到两分钟。慢慢地,稳定地搅拌,加入葡萄酒。当混合物变稠时,慢慢加入高汤。把酱汁小火煨,煮到稍微变稠,大约三到四分钟。用盐和胡椒粉调味。把酱汁从火上移开,放在一边,直到需要(参见Eric options)。

要做炸肉排,把鸡蛋放在一个又宽又浅的碗或盘子里,搅拌均匀。加入牛奶。把面粉和面包屑分别放在宽盘子里。准备好烤盘。

在砧板上放一张羊皮纸。把一块猪肉放在纸的中央。用双层保鲜膜覆盖。用厨房锤子把猪肉捣成很薄,大约1/8到1/4英寸厚,然后放在盘子里。用这种方法把另一块猪肉捣碎。

用盐和胡椒给猪肉调味。把一块猪肉裹在面粉里,抖掉多余的肉。把它浸在蛋液里;确保它被均匀地覆盖。现在把猪肉裹在面包屑里。把涂好的炸肉排放在烤盘上。用这种方法把第二块猪肉裹上一层。

将1/8英寸的油倒入一个大煎锅(我的是12英寸宽),用中、中火加热(参见埃里克的选择)。油热后,将炸肉饼放入煎锅中,煎至金黄,每面煎约三分钟。煎炸肉饼的时候,把酱汁转文火煨。

煮熟后,用纸巾把炸肉排干,然后在两个餐盘里各放一个。在每个炸肉排上涂上酱汁,就可以上桌了。

埃里克的选择:你可以提前几个小时做酱汁。一旦冷却到室温,盖上盖子冷藏,直到准备好再加热,与炸肉排一起食用。你可以在煎炸肉饼前几小时涂上一层。盖上盖子,放入冰箱,直到准备好烹饪。如果你没有一个很大的煎锅,用两个较小的煎锅煎炸肉排,或者用一个大的电煎锅或炉灶煎炸。用小牛肉或火鸡肉代替猪肉做炸肉排。

两人份的小甜饼

德国式小饺子,用黄油煮至金黄。作为野格炸肉饼的配菜。

准备时间:20分钟

烹饪时间:约五分钟

制作:两份

1/4杯牛奶

1个大鸡蛋

1/4茶匙盐,再加一些在锅里

•捏碎肉豆蔻和白胡椒粉

3/4杯+ 1汤匙普通面粉

2汤匙软黄油,再加一些

1至2汤匙切碎的新鲜欧芹或切成薄片的葱

将牛奶、鸡蛋、1/4茶匙盐、肉豆蔻和白胡椒粉放入一个中等大小的碗中搅拌均匀。用抹刀将面粉混合,直到形成光滑、粘稠的面糊。

让面糊休息一下,同时把一大锅淡盐水煮沸(我的锅是8英寸宽,6英寸高)。在13 × 9英寸的盘子底部轻轻涂上软黄油。

当水沸腾时,在锅上放一个面糊机,一个扁平的粗磨碎器,或者一个有大孔的滤锅。用抹刀把面糊从面糊机(或磨碎器或滤锅)上的孔里用力地推下去,形成小股面团,落到下面沸腾的水中。轻轻搅拌以防止粘住。煮了大约一分钟后,当面粉浮在水面上时,用漏勺把面粉从锅里舀出来,放入涂了黄油的盘子里。(可以提前一个小时左右做好这一点。一旦冷却,盖上盖子,保存在室温下,直到可以食用。)

上菜时,将2汤匙黄油放入一个大煎锅中,用中火加热。当黄油融化,不再起泡时,加入面粉,煮,搅拌,直到热,金黄,大约两到三分钟。加入欧芹(或葱),即可食用。

eakis@timescolonist.com

埃里克·阿基斯是八本烹饪书的作者。他的专栏刊登在周三和周日的《生活》栏目上。

把图标
做第一个阅读突发新闻的人。 在你的设备上启用推送通知。随时禁用。
不,谢谢
Baidu
map