跳转到内容
加入我们的通讯

Eric Akis:日本天妇罗有一个令人惊讶的起源故事

裹着面包屑的油炸蔬菜鱼最早是16世纪葡萄牙传教士在日本提供的
web1_thumbnail_vegetable-tempura
油炸天妇罗,由蔬菜和蘑菇混合制成。埃里克·阿基

如果你冰箱里的农产品抽屉里装满了蔬菜,就像我一样,用一些蔬菜做美味的天妇罗。

这是一道日本菜,蔬菜和其他食物,如蘑菇和大虾,蘸着面糊,油炸,蘸着蘸酱吃。日本人制作天妇罗已有数百年历史。它如何成为他们烹饪的一部分是一个有趣的故事。

根据一些资料,在16世纪,葡萄牙传教士来到日本,带来了他们的传统和烹饪。其中一个传统是庆祝灰烬日(Ember day),拉丁文是Qautuor Tempora,是天主教日历上的四个节日,在这四个节日期间,菜单上没有肉。

传说在那些日子里,传教士们用他们在家里做的方式来准备鱼和蔬菜,把它们涂上面糊,然后油炸。这种技术在当时的日本还是新技术。但它最终变得非常受欢迎,被称为天妇罗(tempura),源于拉丁词Tempora。

根据莱斯利·唐纳的书日本人表格在美国,日本人改进了这一技术,发明了一种更轻的面糊,并用更轻的油烹饪。他们显然想出了人们喜欢的东西,因为天妇罗现在是他们的主食,在世界各地的日本餐厅都有供应和享用。

和任何一道菜一样,天妇罗的制作方法因厨师的不同、食谱的不同而不同,主要是面糊的制作方法不同。

在我看过的十几个食谱中,有些面糊只是用面粉、鸡蛋和水做成的。另一些人则使用蛋黄而不是整个鸡蛋。在一些食谱中,要求使用谷蛋白含量较低的蛋糕粉。在另一些试验中,使用通用面粉和玉米淀粉的混合物来制作面筋含量较低的面糊,据说这样在油炸时面糊会更脆,不那么松软。

在我读过的一些食谱中,包括我过去自己写的一些食谱,里面混合了发酵粉和苏打水等发酵剂,而不是静水,目的是让面糊在油炸时膨胀起来。另外,在其他一些食谱中,面糊被搅拌到光滑,而其他许多食谱则会留下一点结块。

还有其他的差异,比如面糊应该有多厚。但在我读过的所有食谱中,有一件事是一致的,那就是天妇罗面糊应该非常冷。因为当冷面糊与热油接触时,会引起更大的反应,使它变得又脆又轻。

在今天的食谱中,我选择了天妇罗面糊,它在混合后仍然有点块状。当油炸时,它会在蔬菜上形成诱人的锯齿状边缘。说到这些蔬菜,很多不同种类的蔬菜都可以用来做天妇罗,就像我在食谱配料表中提到的那样。简单地选择那些吸引你的。蘑菇,比如香菇,也可以用。

蔬菜天妇罗

这种天妇罗可以作为零食或开胃菜,也可以作为主菜,配上米饭和沙拉,比如日式沙拉。

准备时间:40分钟

烹饪时间:每批天妇罗要三到四分钟

使:两份(10到12份)

天妇罗蘸酱(见Eric的选项)

1/2杯+ 2汤匙鱼汤(见注1)

2汤匙味醂(见注2)

2汤匙酱油

1/8茶匙磨碎的生姜,或1/4至1/2茶匙磨碎的鲜姜

对天妇罗

3/4杯+ 1汤匙普通面粉(分份)

1/4杯玉米淀粉

1/2茶匙盐

1个大鸡蛋

3/4杯冷水

20至24片新鲜蔬菜和蘑菇,如小花椰菜小花,中等大小的香菇(去茎)或小白蘑菇,薄片山药,洋葱圈,修剪好的芦笋或青豆,日式茄子薄片,西葫芦薄片或条,和/或薄片南瓜

•用于油炸的植物油

准备天妇罗蘸酱,将所有材料混合在一个小锅里,用中火慢炖。从火上拿下来,放在一边直到需要的时候。

把铁丝架放在烤盘上。把蔬菜放在第二个烤盘上,撒上1汤匙面粉,轻轻地搅拌,使每一片蔬菜都沾上面粉。把炸锅的油加热到350华氏度(见埃里克的选项)。把烤箱预热到华氏200度。

将3/4杯面粉、玉米淀粉和盐在碗中充分混合。把另一个碗放在一个更大的装满冰的碗里(这将使面糊非常冷)。加入鸡蛋搅拌均匀。现在在水里打。加入面粉混合物,用叉子搅拌,直到面糊形成轻微的块状。

炒菜和蘑菇,分两三批,蘸上面糊,裹上一层,然后小心地放在热油里。炸至金黄色,大约需要三到四分钟。将煮好的蔬菜和蘑菇放在铁丝架上;在烤箱中保温,直到剩下的煎熟。把天妇罗蔬菜和蘑菇放在托盘上,或者放在两个单独的浅碗或餐盘里,配上一碗天妇罗蘸酱。

注1:鱼汤是用鲣鱼——一种晒干、发酵的金枪鱼片制成的高汤。日本的食品店,比如Shelbourne St. 3624号的藤屋(Fujiya),和一些杂货店都有卖成袋的鲣鱼粉,可以用来快速制作鱼汤。我在球道市场的亚洲食品区买了一包本仕牌鲣鱼汤。将1/2茶匙与1/2杯加2汤匙沸水混合,制成天妇罗蘸料所需的鱼汤。

注2:米林是一种以清酒为原料的甜味调味品,在大多数超市的亚洲食品区和日本食品店都有出售。

Eric的选项:如果你觉得自己做天妇罗酱太麻烦,你可以在一些杂货店的亚洲食品区买瓶装的现成的天妇罗酱,比如Kikkoman牌的。如果你没有油炸锅,在一个8英寸左右宽的锅里放4英寸左右的植物油。开中火,把油温到350华氏度。根据需要调整热量以保持温度。仔细煎天妇罗,分批,如食谱所述。

eakis@timescolonist.com

埃里克·阿基斯是八本烹饪书的作者。他的专栏出现在周三和周日的生活部分。

把图标
做第一个读到爆炸性新闻的人。 在你的设备上启用推送通知。随时禁用。
不,谢谢
Baidu
map