在西班牙南部，我忍不住要去英国殖民地直布罗陀看看。直布罗陀在西班牙几乎没有路标，好像西班牙希望这个英国殖民地不存在。(司机们沿着高速公路的路标来到拉拉
在这块著名的战略岩石下，有3万人生活在4公里长的陆地上，他们是英国人。而古怪的直布罗陀显然不是西班牙的领土。但是，尽管在2002年的公投中，超过90%的公民选择留在英国，但在2016年的英国脱欧公投中，近96%的公民选择留在欧盟，这显示出这个殖民地未来面临的复杂处境。
除了“不是西班牙人”之外，这个殖民地部分是英国人，部分是……直布罗陀人有英国的三根大插头，他们自己的货币(是英镑——但是，像苏格兰人一样，他们有自己的版本)，还有他们自己的网络域名(.gi)。直布罗陀的英国国教教会自豪地成为“英国国教在欧洲的总部”(对于管理这个庞大的教区来说，它的位置不是很中心)。
人们有典型的英国式的正确性——我在旅游委员会因为没有提前通知他们我的访问而被一个女人教训了一顿。他们最近试图将几个世纪以来一直被称为“摩尔城堡”的名字改为“中世纪城堡”(但它是摩尔人的，所以没有坚持下去)。
直布罗陀的经济曾经由军队主导，现在主要以旅游业为基础。这包括快速婚礼——尽管如此，这是“合法的英国”。肖恩·康纳利在这里结婚。
当然，披头士的粉丝们还记得约翰和洋子的民谣列侬夫妇也“在西班牙附近的直布罗陀结婚”。
虽然英国的军事存在现在与英国的寻日者相比相形见绌，但这个殖民地到处都是军事纪念品——坚固的城墙、战争纪念碑，以及在岩石中钻出的50公里的国防相关隧道。当你沿着通往岩石顶端的军用公路行驶时，你会注意到每隔20码就有一个生锈的大铁环插在人行道上，这是为了让士兵们能够举起曾经帮助英国人封锁地中海的巨型大炮。
直布罗陀镇非常简陋。西班牙人来这里是为了免税的糖、烟草和酒。对于观光者来说，这里最吸引人的是岩石本身，它的视角在山顶，群居的“猿”(实际上是一群大约200只无尾猴子——它们的出现被认为是英国继续控制殖民地的保证)，以及围攻通道——几个世纪以来为军事目的而钻的隧道。数百码的隧道向游客开放，让你可以徒步穿越岩石表面，从西班牙的炮眼里向外窥视。你可以乘坐缆车到山顶，也可以乘坐出租车到达。直布罗陀的出租车司机经过培训，可以在岩石周围进行有趣的巡回演出，有几个站点，壮丽的景色，对许多人来说，最重要的是与那些早熟的猴子一起玩耍。电梯和90分钟的出租车之旅各需40美元左右。
古英格兰似乎弥漫在岛上。当我们在港口上空行驶时，我的出租车司机指着下面的一个小防波堤说:“那就是他们在特拉法加战役后杀死纳尔逊上将的地方。(虽然纳尔逊赢得了这场战斗，但他没有活下来。据传说，他的尸体被保存在一个酒桶里，准备运回伦敦。)
直布罗陀的商业意识很古怪。这里的酒店价格是边境另一边西班牙酒店的两倍，但却没有那么舒适。很长一段时间以来，我一直很快地告诉旅行者，英国食物不再配得上它的坏名声。但在几次访问直布罗陀之后，我现在很快就补充说，在直布罗陀，陈词滥调仍然是准确的。这里的商家通过欺骗每一个进来消费欧元的人来填补他们的底线。企业热衷于宣传他们接受欧元;大多数游客后来才意识到，这种“便利”伴随着大约20%的汇率损失。
然而，旅游业正在蓬勃发展。中午，这条步行街(当地人称之为“main street”)实际上挤满了人。降落在殖民地的飞机比以往任何时候都多。虽然每天只有少数几架飞机，但现在比以往任何时候都更重要的是，当你走过标志着西班牙和这个古怪的大英帝国遗迹之间边界的军用飞机跑道时，你要向左看，向右看，向上看。
里克·史蒂夫(ricksteves.com)撰写欧洲旅游指南，在公共电视和广播中主持旅游节目，并组织欧洲旅游。你可以给里克发电子邮件rick@ricksteves.com并在Facebook上关注他的博客
