警告:本故事包含对儿童性侵的描述。
温哥华岛的一名妇女说，她在童年时被一名有纳粹历史的天主教牧师性侵，她分享了她的故事，因为她相信还有其他受害者。
本月，这名女子与罗马天主教维多利亚教区达成和解。
她的诉讼称，她在纳奈莫圣彼得罗马天主教堂的忏悔室里多次遭到格哈德·哈特曼神父的性侵犯和性骚扰，从1976年开始，当时她10岁，一直持续到1979年，当时哈特曼突然被调离教区。
根据她的索赔通知，哈特曼触摸、亲吻和抚摸这名女孩，并用手指插入她。
“我联系了他们，因为我认为讲述这个故事真的很重要，”现年57岁的她说，她希望只透露自己名字的首字母“S.P.”。我认为他是一个有经验的恋童癖，他自信自己能做到，尤其是在忏悔的神圣时刻。”
哈特曼被从纳奈莫转移到哈代港的圣博纳文图尔教区。他后来在麦克尼尔港的圣玛丽医院和爱丽丝港的圣特蕾莎医院服务。他于2008年从苏克的圣罗斯利马退休，并于2015年去世。
温哥华岛到处都可能有神父的受害者，S.P.说
她说，现在诉讼已经解决了，她意识到“保持沉默”比大声说出来更难。“当你知道自己并不孤单的时候，你会更容易说出自己的想法。我想让其他人知道，他们并不孤单，说出来是可以的。”
这名女子来自一个庞大的天主教家庭，她说她每周都在告解室遭到性侵犯。
“性侵彻底毁了我，”S.P.说，“它摧毁了你的心理、精神和身体健康。”
她说，她失去了教育事业，努力保持身心健康。她感到很幸运，能从吸毒和酗酒中恢复过来。她一度想自杀。
“这是一场巨大的斗争。我一生都生活在耻辱和内疚中。直到我开始和解程序，我的律师才帮我联系了一位非常有经验的顾问。”
她的律师罗伯特·塔拉赫(Robert Talach)参与了450起针对加拿大天主教会的案件。
他认为哈特曼被“悄悄转移”到哈迪港的偏远社区，因为有人举报了他或怀疑他。
塔拉奇说，哈特曼本应在圣彼得医院待上五年，但他只待了两年。
“这不仅是一个不成熟的举动，而且是一个地理上的考虑，因为你几乎把他送到了教区的西伯利亚。如果(沉默的洗牌)能被证实，这真的有助于教会认识到他们在这件事上有责任。”
哈特曼1929年出生于德国，曾在希特勒青年团服役，在苏联逼近时帮助保卫柏林和希特勒地堡。他被抓获并被关押了数年，直到他能够移民到加拿大。
哈特曼从路德教改信天主教。他与一些牧师成为朋友，并申请成为牧师。Talach说，尽管哈特曼有纳粹历史，Remi De Roo主教还是快速完成了他的神学院学业。1976年1月，46岁的哈特曼在维多利亚被任命为牧师。
S.P.没有告诉她的父母关于虐待的事，因为他和德·鲁有关系。她说，这位今年去世的主教当时在温哥华岛上受到“英雄崇拜”。
“作为一个孩子，我感到非常无助，”她说。
“我父母请雷米·德·罗主教来我家吃饭。他被认为是英雄。但他很快就找到了一个非常麻烦、复杂的人，从任何尽职调查来看，他都应该被视为不合适的人选。他拥有主教的权力，作为人权专员，他应该知道如何做到这一点。相反，他亲自挑选了他，并把他转移到温哥华岛各地。”
S.P.说，她试了几次挺身而出。在21世纪初，她给教区写了一封信，但很失望地收到了回信。三年前，她在新闻上看到，一群幸存者用自己的钱参加了加拿大主教会议，要求主教们更负责任。
“我自己也在挣扎。我想:‘我不知道他们怎么能做到。他们有多勇敢，能做到这一点。’我想也许我至少可以再写一封信。”
这一次，她接到了一个电话，电话答录机上有主教的留言。
“我听不懂那声音里的创伤。这真是太麻木不仁了。这件事深深地震撼了我，我意识到教会要解决这个问题还有很长很长的路要走。”
她联系了被称为“牧师猎人”的塔拉赫。
“我决定，尽管起诉教会很难，但也许这是正确的做法。这激励了我，我想知道在和我一起去教堂的同龄人中，还有谁像我一样受到了伤害?”
教区网站上有一个举报性虐待的红色链接。它说，教区已经与外部机构签约，作为所有性虐待案件的第一联络点，并提供一个免费电话(1-800-968-3146)，并有一名训练有素的顾问提供协助报告索赔。
但S.P.表示，内部报告系统是不够的。“只有当红色按钮将你直接与警方联系起来时，我才会开始觉得教会终于准备好处理这件事了。”
塔拉赫说，早在1962年，梵蒂冈就准备了一份文件，说明如何处理忏悔室里的性诱惑问题。梵蒂冈网站上的这份文件要求对牧师性行为不端的案件保密。
“教会知道牧师在忏悔室里挑逗和性侵人们是有问题的，”塔拉克说。“那份文件适用于本案。”
罗马天主教维多利亚教区主教戈登星期四在给当地教会社区的一份备忘录中说，哈特曼案的消息“无疑让性侵受害者和幸存者感到痛苦，我们希望确保他们得到我们的支持”，并补充说，这也可能在教区成员中引起痛苦、愤怒和羞耻的反应。
他写道，这也可能为“其他受害者幸存者挺身而出，这样就有可能得到治愈和正义”提供机会。
戈登在备忘录中说，他不能讨论案件的细节，但教区现在有一个“负责任的事工”项目，旨在筛查神职人员、志愿者和员工，并制定协议，确保儿童和其他弱势群体的安全环境。
戈登说，教区独立的性虐待报告机构由心理学家、咨询师和社会工作者管理，并补充说，报告性虐待需要勇气。
戈登写道，如果需要，教区将为个人及其家庭提供支持。
“牧师会面的过程包括同情的倾听，承认当事人挺身而出的勇气，肯定和承认所造成的伤害，保证这绝不是受害者-幸存者的错，表达我们深切的悔恨和悲伤，最终，赋权。”
备忘录称，今年春天，一名独立特工被聘请对历史上的神职人员档案进行审查，以确定已知的不当行为指控，以更好地回应受害者幸存者和指控。
ldickson@timescolonist.com
-还有卡拉·威尔逊的文件
>>>评论这篇文章，写一封信给编辑:letters@timescolonist.com
