班夫,阿尔塔。加拿大公园的官员们正试图确定班夫国家公园一群平原野牛的下一步是什么，此前一份报告草案显示，在公园的偏远地区重新引入野牛已经取得了成功。
本周早些时候在网上发布的一份关于一个五年项目的报告称，艾伯塔省国家公园的野牛群已经从2017年从埃德蒙顿附近的麋鹿岛国家公园搬迁的16只增加到80多只。
加拿大公园管理局拒绝了采访请求，但有关该项目的报告说，它已经奏效了。
“这个为期五年的试点项目代表了加拿大公园管理局在支持平原野牛恢复方面的最新努力，并确定了班夫国家公园是一个可行的地点，在那里野牛可以成功地在景观中生存，”它说。
“有了这些积极的发现，我们建议野牛以一种可控和有节制的形式留在该地区的景观中。”
报告称，这些野牛一直保持健康，并以极低的死亡率表现出良好的生长速度，很好地适应了山区的栖息地，并且大部分都呆在公园的边界内。
2018年夏天，三只公野牛被允许在野外漫游后，从公园里溜掉了。其中一只被公园外的野生动物工作人员射杀，另外两只被带到沃特顿湖国家公园和落基山房屋历史遗址的围栏围场。报告称，2021年，第四头公牛走出公园，也被野生动物工作人员杀死。报告称，2019年和2020年分别有两头小牛自然死亡。
该报告称，公园里的其他动物没有受到负面影响，也没有公共安全威胁或财产损失的报告。
它补充说，该项目加强了与几个第一民族的关系，包括为动物祈福的仪式，以及每年一次的妇女和青年远足去看牛群。
该项目还提供了一些教育项目，让游客在线或亲自了解野牛。
加拿大公园管理局正在收集包括土著社区在内的公众的反馈意见，直到12月14日，以确定他们对该项目的看法，以确定下一步的行动。
报告草案说:“预计除了这份报告之外，对报告的参与将为未来10年及以后的野牛管理奠定基础。”
玛丽-伊芙·马尔尚(Marie-Eve Marchand)是“野牛属于”运动的一员，该运动旨在将野牛带回班夫，并组织土著徒步旅行去看牛群，她说这是一份很好的报告。
星期五，她说:“给野牛一些空间，给它们五年的时间来建立自己的家园，这是很美好的。”“即使在这么短的时间里，也有这么多积极的因素。
“他们会留在那里。”
马尔尚德说，下一步应该考虑与土著社区共同承担对鹿群的责任。
“在人际关系和学习方面，还有很多地方需要成长，”她说。
凯奈族的成员黛安德拉·布卢希德(Diandra Bruised Head)参加了女性徒步旅行，去看野牛，她说她很高兴听到这个项目取得了成功。
她在接受采访时说:“我非常自豪，但我并不惊讶。”
“伤痕头”说，野牛——或土著居民传统上所称的水牛——是西方科学如何与传统知识相平衡的一个完美例子。
“这不仅仅是把动物放回去，”她说。“水牛，对我来说……都是希望的象征。”
今年4月发布的一份由土著居民主导的报告称，依靠传统知识可以帮助确保公园里野牛的持续成功。
班夫东部的斯通纳科达国家对野牛进行了文化评估，认为野牛是土著居民的重要物种。
一个小组与长老、知识守护者和年轻人合作，从土著的角度更好地了解野牛的栖息地、行为和做法。研究发现，野牛帮助斯托尼纳科达人重新回到了他们在公园内的传统土地、迁徙路线、露营地、狩猎和聚会地。
土著报告包括11项建议，以确保项目的持续成功和野牛群的合作管理。
这些措施包括在试点项目结束后继续实施该项目，在每个新阶段开始时与原住民举行仪式，并允许文化监测实地工作继续进行。
stoneey Nakoda国家还敦促扩大放归区，将公园的其他部分包括在内，并要求公园允许原住民在鹿群过大时捕杀动物。
加拿大新闻社的这份报告于2022年11月11日首次发表。
——Colette Derworiz卡尔加里报道
加拿大新闻社
