加拿大退伍军人事务部部长的评论。
随着假期的到来，我们都应该花一点时间来反思过去和现在的加拿大武装部队成员所做出的巨大牺牲。
从20世纪初到现在，成千上万的加拿大人冒着风险和责任，穿着军装为我们的国家服务。我们将永远感激他们每一个人。
对于加拿大退伍军人事务部来说，退伍军人的福祉是我们所做一切工作的核心。我们一直在努力确保每一位退伍军人在离开军队后都能获得他们所需的资源，过上健康而充实的生活。
这包括确保与加拿大退伍军人事务部员工的所有互动都是以专业和富有同情心的方式进行的。
最近，当加拿大退伍军人事务部的一名员工不恰当地向退伍军人提出死亡医疗援助的话题时，我们没有做到这一点。虽然这一事件是孤立的，但它并非没有影响，这是完全不可接受的。
对于那些受到质疑的退伍军人、他们的家人，以及任何可能被我的话震惊或冒犯的人，我深表歉意。
加拿大退伍军人事务部的服务从来都不是，也从来都不是提供临终医疗援助的建议。我们没有授权或角色来提出或推荐它，与这四位退伍军人的对话本不应该发生。我希望加拿大人，尤其是退伍军人知道，我们正在尽一切努力确保这类事件不再发生。
一些真正需要我们的服务和支持的退伍军人现在可能不愿意伸出援手。如果你或你认识的人有类似的经历，我们希望你站出来，以确保你得到你需要和应得的支持。
退伍军人必须知道，这一事件并没有描绘出加拿大退伍军人事务部善良、关心和忠诚的团队。这个部门是由全国最富有同情心的人组成的，他们每天都在努力工作，以确保他们为退伍军人提供最好的服务和支持。
在一年中对很多人来说都很困难的时候，陷入困境的退伍军人应该毫不犹豫地通过拨打1-800-268-7708与我们的部门联系寻求帮助。请放心，与我们的案例经理和资深服务代理的所有互动都将以最大的关怀，同情和尊重进行，因为他们一直应该这样做。
